-
Bon lundi de Pâques....
Smigus dyngus ...
En Pologne, le lundi de Pâques est connu sous le nom de « Śmigus dyngus » ou "lany poniedzialek " (lundi mouillé); c'est le jour où l'on oublie les bonnes manières et les règles de bonne conduite.
Les gens s’aspergent d’eau. L’eau est un symbole de la vie. Famille et amis se versent de l’eau les uns sur les autres. Autrefois les hommes jetaient de l’eau sur les femmes; le mardi elles pouvaient prendre leur revanche.
Ce jour-là, les Polonais aspergeaient aussi les champs d’eau bénite.D'où vient l'historique de smigus-dyngus ?
Le mot smigus signifie "lacérer les jambes avec des branches de chatons" cela devait apporter du bonheur en aspergeant également d'eau. Celui qui voulait éviter " l'inondation " chez lui pouvait faire un don c'est- à-dire " dyngus " le plus souvent c'étaient des œufs. Ainsi des groupes de jeunes allaient d'une maison à l'autre et ramassaient des œufs pour donner ensuite aux pauvres. Gare à ceux qui ne veulent rien donner ; inondation garantie. Aujourd'hui Smigus Dyngus a surtout comme signification, le lundi mouillé !
Mais l'eau et les œufs ont quand même une signification symbolique. L'eau enlève le péché et les œufs symbolisent la vie et le renouveau - la joie du retour du printemps .
-
Commentaires
Coucou Toinette c'est venuzia de center j'ai ouvert ce blog sur eklablog et je passe te faire une petite visite ,mon week end de Pâques fut agréable j'espère que le tien le fut aussi
une nouvelle semaine commence , à la fin de celle -ci mes enfants seront en vacances nous allons en profiter un maximum
bonne semaine à toi bisous ...à bientôtBisous du mardi ma douce amie Toinette
comment vas tu ? après cette longue pause de Pâques
qui nous a fait du bien à toutes et tous
malgré la pluie la fête a été réussie et c'est le mieux
les petites se sont éclatées pour trouver les œufs (à l'intérieur) mdr
mais elles ont joué le jeu à 2 ans et 4 ans ont s'en fou un peu que
ça soit dehors ou dedans
Bonne journée de mardi et à demain si tout va bien car ils prévoient de l'orage alors connexion ! ou pas ?
ton amie Mado
joli billet surtout que la pologne me tient a coeur je suis d origine polonaise je te souhaite une bonne journée c est mardi sous un cile gris par rapport à hier ou j avais le soleil je me suis reposée au jardin pour me remettre de ma chute dans l escalier oula la je suis couverte de bleus mais rien de casser gros bisous toinette contente d e te retrouver bisouxoxoxox
Bonjour Toinette .
Nous avons été absents ces trois jours .
J'espère que ton week-end c'est bien passé et que tu vas bien .
Bonne journée .
Bisous de nous deux .
“L'esprit oublie toutes les souffrances quand le chagrin a des compagnons et que l'amitié le console.” (Shakespeare)
Coucou ma belle Toinette, désolée de ne pas passer souvent mais je déménage et je trie, je donne, j'emballe, etc., ce n'est pas une mince tâche. Passe une douce soirée et un beau mercredi, bisou rose tendresse !
Ajouter un commentaire
bonne semaine a toi
bisous toinette
demain je tourne une page 76 ans